告诉您出国租、开车驾照须知

  由于中国没有加入国际道路公约组织，中国人无法取得正规的国际驾照。而中国人如果需要在国外租车或开车的话，因为老外（警察、租车公司工作人员等）看不懂中文，所以就必须到公证处办理一份当地语言的驾照翻译公证件。提醒该公证件在租车或警察查证的时候，必须与驾驶证原件同时出示，否则会被认定为无证驾驶，而受到当地法律的制裁。

　　驾照公证件是中国公证出具的驾照翻译公证证明，在部分国家得到认可，是中国驾照在国外的一种辅助证明，并不具有普遍的法律效力,是否通用完全取决于当地的法律和租车公司对中国驾照的认可程度。比如在日本、韩国、阿联酋等国家连中国驾照都不承认，更不会承认中国方面出具的公证件。而在同一个国外城市的不同租车公司门店，有的接受，有的不接受，这种情况也非常普遍。而国际驾照本身就是驾照，在所有国际道路公约组织缔约国通用，具有法律效力。
　　国内所有城市辖区的公证处均可办理驾照翻译公证件，一般是2-3天就可办理完成，驾照翻译公证件的语言一般是英语翻译的，并加盖公证处的公章。如要特殊需求（比如是要在非英语国家使用），可要求公证处多做一份该国语言的翻译公证件，翻译费和公证费一般总共在200元左右，具体费用请咨询当地公证处。以《广东省公证服务收费管理规定》为例，英文公证件的翻译费用为50元每千字符，法语、德语、日语等少数语种的价格参考英文翻译费用，由双方协商收费。办理驾照公证件需要提供的资料：
　　1.申请人的《居民身份证》、《户口簿》或护照。
　　2.申请人持有的机动车（船）驾驶证正、副本原件。
　　3.委托他人代为办理公证的，须提交《授权委托书》及代理人的《居民身份证》。